Participle คือ verb ที่สามารถใช้เป็น adjective ได้ด้วย ซึ่งก็คือ verb รูป -ing และ verb ช่อง 3 นั่นเอง ตัวอย่าง participle ที่เป็น adjective ก็อย่างเช่น
Verb รูป -ing ที่เป็น adjective
(มักมีความหมายในเชิงผู้กระทำ)
Verb ช่อง 3 ที่เป็น adjective
(มักมีความหมายในเชิงผู้ถูกกระทำ)ฺ
ทบทวนความรู้
Adjective (คำคุณศัพท์) คือคำที่ใช้ขยายคำนาม อย่างเช่นคำว่า good, bad, blue, red, happy, sad ซึ่งการใช้มักจะวางไว้หน้าคำนามหรือหลัง verb to be อย่างเช่น good kid หรือ He is happy.
Participle แบ่งได้เป็น 3 ประเภท คือ present participle, past participle และ perfect participle โดยมีรายละเอียดดังนี้
1. Present participle
Present participle คือ verb รูป -ing ซึ่งทำหน้าที่เป็น adjective ได้ด้วย ตัวอย่างในประโยคก็อย่างเช่น
I am looking at the flying birds.
ฉันกำลังมองดูฝูงนกที่บินอยู่
(ทั้ง looking และ flying เป็น present participle แต่ looking ทำหน้าที่เป็น verb ส่วน flying ทำหน้าที่เป็น adjective)
The boy sleeping there is my son.
เด็กผู้ชายที่นอนอยู่ตรงนั้นคือลูกชายของฉัน
(คำว่า sleeping เป็น present participle ทำหน้าที่เป็น adjective)
Wearing my new sun glasses, I feel super cool.
เมื่อใส่แว่นตากันแดดอันใหม่ ฉันรู้สึกเท่มากๆ
(คำว่า wearing เป็น present participle ทำหน้าที่เป็น adjective)
จริงๆ แล้ว verb รูป -ing สามารถทำหน้าที่เป็น noun ได้ด้วย เช่นในประโยค Eating is my happiness. (การกินคือความสุขของฉัน) แต่ verb -ing ที่เป็น noun เราจะไม่นับว่าเป็น participle แต่จะเรียกว่าเป็น gerund แทน
2. Past participle
Past participle คือ verb ช่อง 3 ซึ่งทำหน้าที่เป็น adjective ได้ด้วย ตัวอย่างในประโยคก็อย่างเช่น
I have eaten mashed cauliflower twice.
ฉันเคยกินกะหล่ำดอกบดมาแล้วสองครั้ง
(ทั้ง eaten และ mashed เป็น past participle แต่ eaten ทำหน้าที่เป็น verb ส่วน mashed ทำหน้าที่เป็น adjective)
The deer wounded by an arrow is lying on the ground.
กวางที่บาดเจ็บจากลูกธนูนั้นกำลังนอนกองอยู่บนพื้น
(คำว่า wounded เป็น past participle ทำหน้าที่เป็น adjective)
They are interested in robotics.
พวกเขาสนใจในหุ่นยนต์
(คำว่า interested เป็น past participle ทำหน้าที่เป็น adjective)
3. Perfect participle
Perfect participle คือวลี “having + verb ช่อง 3” ที่ถูกใช้เป็น adjective ตัวอย่างในประโยคก็อย่างเช่น
Having heard the news, I immediately called my mom and asked her about it.
เมื่อได้ยินข่าว ฉันก็โทรหาแม่และถามเกี่ยวกับเรื่องนั้นทันที
ถ้าสังเกตดีๆ เราจะเห็นได้ว่า perfect participle ก็คือการนำเอา present participle (คำว่า having) มาใช้ร่วมกันกับ past participle (verb ช่อง 3) นั่นเอง
Participial adjective คือ adjective ที่มีหน้าตาคล้าย participle ซึ่งก็คือลงท้ายด้วย -ing หรือ -ed นั่นเอง โดยถือเป็นคำที่คนมักจะสับสน และใช้สลับกันอยู่บ่อยๆ
ตัวอย่าง participial adjective ก็อย่างเช่น interesting/interested, boring/bored, exciting/excited ซึ่งคู่คำเหล่านี้ มองเผินๆ แล้วจะคล้ายกัน แต่จริงๆ แล้วมีความหมายที่ต่างกัน ไม่สามารถใช้แทนกันได้
โดยวิธีจำแบบง่ายๆ ก็คือ ถ้าใช้บอกคุณลักษณะ เราจะใช้รูป -ing แต่ถ้าใช้บอกความรู้สึก เราจะใช้รูป -ed ตัวอย่างเช่น
รูป -ing ใช้บอกคุณลักษณะ
รูป -ed ใช้บอกความรู้สึก
เพื่อให้เห็นภาพชัดเจนขึ้น เรามาดูตัวอย่างการใช้คำเหล่านี้ในประโยคกันเลย
That movie is interesting.
หนังเรื่องนั้นน่าสนใจดีนะ
(เราจะไม่ใช้ That movie is interested. เพราะความหมายจะเพี้ยนเป็น “หนังเรื่องนั้นรู้สึกสนใจ”)
I am interested in that movie.
ฉันรู้สึกสนใจหนังเรื่องนั้น
(ถ้าเราใช้ I am interesting. ความหมายจะเพี้ยนเป็น “ฉันน่าสนใจ”)